Survival International e diverse organizzazioni indigene brasiliane hanno richiesto che la direttiva venga completamente revocata.
Survival International and several Brazilian indigenous organizations have called for the directive to be revoked entirely.
Prima che ogni proposta di revisione della direttiva venga pubblicata, la UE dovrà effettuare una valutazione dell'impatto di questa proposta sull'industria.
Before any proposal for a revised directive is published, the EC will have to carry out an assessment of the impact of their proposal on the industry.
Al momento attuale tutti gli Stati membri (in seguito: "SM") hanno istituito quadri normativi completi, ma garantire che la direttiva venga attuata in maniera efficace e coerente in tutta l'UE rappresenta una sfida costante.
1.1.2 The challenge of ensuring that the EIA Directive is adopted and implemented in an effective and consistent manner across all Member States of the EU is considerable.
È auspicabile che la direttiva venga rifusa per rispecchiare gli sviluppi nei mercati finanziari, fronteggiare le debolezze emerse e colmare le lacune che sono state messe in luce dalla crisi dei mercati finanziari.
The directive needs to be recast in order to appropriately reflect developments in financial markets and to address weaknesses and close loopholes that were, inter alia, exposed in the financial market crisis.
La Commissione continuerà a garantire che la direttiva venga correttamente recepita e attuata in tutta l'Unione europea, anche avviando, se necessario, procedure d'infrazione.
The Commission will continue to ensure that the Directive is correctly transposed and implemented across the EU, including by launching further infringement proceedings where necessary.
0.34424185752869s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?